เสียง ฝรั่งเศส-ไทย ซับไทย
ตระกูล มาลาเคียนเป็นแก๊งค์ชาวอาร์เมเนียน เป็นผู้ปกครองโลกแห่งอาชญากรรมทางตอนใต้ของฝรั่งเศส ผู้นำของตระกูลไมโล มาลาเคียน ปกครองโลกของเขาด้วยความโหดร้าย แอนตันที่เป็นลูกชายและ.ทายาทของเขามีความฝันที่จะออกไปให้พ้นจากวงจรนี้ เพื่อที่จะสามารถรักอีโลดี้ ซึ่งเป็นคนนอกตระกูลได้ และ.ได้ ทำในสิ่งที่เขาปรารถนา แต่กฎของมาเฟียมันโหดร้ายนัก ไม่เพียงแต่แอนตันต้องต่อสู้เพื่อหลบหนีแต่ยังมีคนที่สาบานว่าจะฆ่าพ่อเขา ให้ได้อีกด้วยนั่นคือเนักสืบโซเนียร์