ฟิลกับ แคลร์ ฟอสเตอร์ เป็นคู่สามี-ภรรยาที่รักกันหลังจากเพื่อนซี้ของทั้งคู่ ตัดสินใจแยกทางเลิกร้างกันไป ฟิลกับแคลร์ก็เริ่มหวั่นใจยิ่งขึ้นว่า ชีวิตสมรสที่นับวันความรักจะยิ่งจืดจาง ความพยายามที่จะสร้างสีสันให้กับคืนออกเดทของทั้งคู่ไม่ซ้ำซากจำเจ จะช่วยชูรักชูรสให้ชีวิตคู่ ฟิลตัดสินใจพาแคลร์ไปยังภัตตาคารแห่งใหม่ที่กำลังได้รับความนิยมสุด ๆ ในแมนฮัตตั้น โดยไม่ได้จองโต๊ะรอเสียบใครก็ได้ที่ไม่มา ฟิลกับแคลร์ ใช้ชื่อ คุณและคุณนายตระกูลทริปเปิ้ลฮอร์น ซึ่งตัวจริงนี่เป็นคู่รักนักโจรกรรมที่กำลังถูกตำรวจตามล่า ฟิลกับแคลร์ก็ต้องหนีหัวซุกหัวซุน เรื่องราวสลับสับสนอลหม่านที่ส่งให้ทั้งคู่ต้องผจญภัยฝ่าอันตรายสุดขั้วหลากรูปแบบ ซึ่งทั้งคู่จะต้องพยายามรักษาชีวิตของตัวเอง ..และชีวิตสมรสให้รอด..
